當(dāng)我們設(shè)計網(wǎng)站時，我們在想什么？——設(shè)計引人注目嗎？便于理解嗎？有品牌關(guān)聯(lián)嗎？……

其實最先需要思考的是，文字可以被容易閱讀嗎？

微軟估值高達(dá)340億美元，擁有著一支由設(shè)計師、研究員、開發(fā)人員、原型設(shè)計師、排版員、產(chǎn)品經(jīng)理、人種學(xué)者、作家和腦洞大開思想家組成的龐大團(tuán)隊。即便是這樣的公司，依舊被自家花里胡哨的網(wǎng)站首頁的紛繁復(fù)雜折騰著。

微軟不是特例，“閱讀不能”正在成為業(yè)界流行病。

下圖所示，既不是出不起設(shè)計費的小公司，也不是不起眼的邊角內(nèi)頁。偏偏都是極具設(shè)計意識的業(yè)界大牌，卻更加忽視了“易讀性”，而選擇在首頁或重要頁面上強行秀設(shè)計。

我發(fā)現(xiàn)了三個造成“不易讀”的關(guān)鍵要素：

1. 自適應(yīng)設(shè)計
2. 脫離內(nèi)容的設(shè)計
3. 沒有考慮文本

自適應(yīng)設(shè)計

“圖像+文字”的構(gòu)圖方式很難適應(yīng)不同尺寸的屏幕。圖像中的留空和文字線條長度之間有種微妙的平衡關(guān)系。想要在靜態(tài)畫面中解決這個問題是不可能的。

做個原型吧！

不需要寫代碼，也不用考慮瀏覽器兼容，只需要一個簡單粗暴快速的原型就可以看到各種尺寸下的效果！

切實考慮內(nèi)容

使用最優(yōu)圖像組合進(jìn)行設(shè)計相對簡單。但如果是處理用戶生成的或者動態(tài)的內(nèi)容，就得預(yù)先設(shè)想最糟狀況的應(yīng)對方案。比方說，要在圖像上疊加白色文字，可也許有人偏偏選擇以白色為主的圖像。

不考慮文本

視覺設(shè)計的目的是為了溝通，用把文本和圖像結(jié)合起來的方式才能更好地傳遞信息以及講個動人的故事。選張美圖的同時千萬不要忽視文本內(nèi)容，不考慮用戶閱讀體驗而只顧設(shè)計的都是耍流氓、都是無效溝通！

本文譯自：https://medium.com/@colm_roche/legibility-optional-764710e769f4

原作者：https://medium.com/@colm_roche

本文由 @李思柰 翻譯投稿發(fā)布，并經(jīng)人人都是產(chǎn)品經(jīng)理編輯。未經(jīng)許可，禁止轉(zhuǎn)載。