想了解用戶(hù)體驗(yàn)（UX）并進(jìn)一步學(xué)習(xí)？美國(guó)的UX達(dá)人Witney Hess列出了20本UX愛(ài)好者必讀的20本書(shū)。你可以收藏這個(gè)書(shū)單。

一、UX初學(xué)者必讀

《The Design of Everyday Things》 設(shè)計(jì)心理學(xué)

Donald A. Norman

本書(shū)封面上有一只茶壺，茶壺的壺嘴和把手在同樣一邊，如果你倒茶，你很有可能就把自己燙傷——諾曼告訴你，生活艱難，往往是「壞設(shè)計(jì)」惹的禍。讀懂交互，首先得讀懂人對(duì)設(shè)計(jì)的需求。

《Don’t Make Me Think》 點(diǎn)石成金

Steve Krug

這本書(shū)的特點(diǎn)，首先是短小精悍，200頁(yè)的篇幅，一點(diǎn)都不會(huì)羅嗦，一個(gè)中午，或許臨睡前，甚至在飛機(jī)上，上下班途中，你就有可能把它一口氣讀完（怕最有可能的是拿到書(shū)以后就愛(ài)不釋手地讀下去了）。

其中講Web可用性三大定律，第一條便是——?jiǎng)e讓我思考。

《設(shè)計(jì)思想方法》

Sketching User Experiences 用戶(hù)體驗(yàn)草圖設(shè)計(jì)

Bill Buxton

比爾·巴克斯頓本是音樂(lè)家出身，早在三十多年前便在他的藝術(shù)工作中應(yīng)用計(jì)算機(jī)，曾于20世紀(jì)70年代末在多倫多大學(xué)從事研究，開(kāi)發(fā)數(shù)字樂(lè)器，并大膽采用種種新穎的界面，自此一舉成名，此后相繼在施樂(lè)帕克研究中心、SGI公司和Alias I Wavefront公司擔(dān)任要旨。目前，比爾·巴克斯頓在微軟任職，成為研究的中堅(jiān)為量。

《Emotional Design: Why We Love (or Hate) Everyday Things》 情感化設(shè)計(jì)

Donald A. Norman

美觀(guān)的設(shè)計(jì)品更好用。

《The Inmates Are Running the Asylum》 交互設(shè)計(jì)之路

Alan Cooper

如果說(shuō)阿蘭·庫(kù)珀（Alan Cooper）是交互設(shè)計(jì)領(lǐng)域的教父，那么《交互設(shè)計(jì)之路》就是一本「圣經(jīng)」。

二、進(jìn)階讀物

《The Elements of User Experience》 用戶(hù)體驗(yàn)的要素：以用戶(hù)為中心的Web設(shè)計(jì)

Jesse James Garrett

這絕對(duì)是產(chǎn)品經(jīng)理的第一本入門(mén)書(shū)。

《About Face 3: The Essentials of Interaction Design》 軟件觀(guān)念革命：交互設(shè)計(jì)精髓

Alan Cooper, Robert Reimann, and David Cronin

Norman是輕松的講故事老頭，Krug是讓你簡(jiǎn)單入門(mén)的速成高手，Cooper是一個(gè)學(xué)者、研究人員、設(shè)計(jì)師。

《A Project Guide to UX Design: For User Experience Designers in the Field or in the Making》

Russ Unger and Carolyn Chandler

第二版加入了業(yè)界最關(guān)心的幾大新趨勢(shì)：Responsive Design （包括Mobile First），Content Strategy和Lean UX。同時(shí)結(jié)合項(xiàng)目管理上的決策思路，感覺(jué)讀后不僅對(duì)于現(xiàn)今的UX設(shè)計(jì)流程做個(gè)梳理，對(duì)于一個(gè)完整項(xiàng)目的把控也將會(huì)有一個(gè)提升。

三、設(shè)計(jì)原則

《Designing for the Social Web》 筑巢引鳳：高黏度社會(huì)化網(wǎng)站設(shè)計(jì)秘訣

Joshua Porter

本書(shū)列舉了大量真實(shí)互聯(lián)網(wǎng)世界的界面的例子，結(jié)合社會(huì)心理學(xué)的基本理論，深入淺出地介紹了設(shè)計(jì)優(yōu)秀的社會(huì)化網(wǎng)站的具體策略。

《Designing Interfaces: Patterns for Effective Interaction Design》 界面設(shè)計(jì)模式

Jenifer Tidwell

交互設(shè)計(jì)領(lǐng)域有不少優(yōu)秀的理論書(shū)，而真正能從實(shí)踐角度，把理論與實(shí)踐結(jié)合起來(lái)，把交互設(shè)計(jì)從業(yè)者的經(jīng)驗(yàn)系統(tǒng)化的書(shū)，恐怕僅此一本。

《Designing Visual Interfaces: Communication Oriented Techniques》

Kevin Mullet

“解決問(wèn)題，與用戶(hù)溝通而不是個(gè)人表達(dá)，才是視覺(jué)設(shè)計(jì)和界面設(shè)計(jì)的關(guān)鍵。”

《Information Architecture for the World Wide Web (the Polar Bear book)》 Web信息架構(gòu)：設(shè)計(jì)大型網(wǎng)站

Louis Rosenfeld and Peter Morville

本書(shū)將設(shè)計(jì)學(xué)和建筑學(xué)的原理帶入到數(shù)字領(lǐng)域中。解釋清楚了一個(gè)問(wèn)題——什么是信息架構(gòu)。它是組織系統(tǒng)，標(biāo)簽系統(tǒng)，搜索系統(tǒng)，導(dǎo)航系統(tǒng)。

《Information Architecture: Blueprints for the Web》

Christina Wodtke and Austin Govella

作者兩位世界級(jí)信息架構(gòu)與產(chǎn)品設(shè)計(jì)師——Wodtke現(xiàn)任LinkedIn的首席產(chǎn)品經(jīng)理。曾在Yahoo！任高級(jí)設(shè)計(jì)總監(jiān)；Govella曾在Comcast互動(dòng)傳媒和世界銀行等機(jī)構(gòu)任信息架構(gòu)師，代表作品有著名視頻網(wǎng)站Fancast.com。

《Designing Web Navigation》 網(wǎng)站導(dǎo)航設(shè)計(jì)

James Kalbach

作者James Kalbach現(xiàn)就職于領(lǐng)先的法律與新聞資訊提供商LexisNexis，還是Boxes and Arrows（關(guān)于用戶(hù)體驗(yàn)的著名在線(xiàn)期刊）的助理編輯，Information Architecture Institute的顧問(wèn)委員會(huì)委員和European Information Architecture會(huì)議的籌委會(huì)委員。

《Web Form Design Web》 表單設(shè)計(jì)

Luke Wroblewski

交互是互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品不可或缺的關(guān)鍵，而交互的入口必然是表單。

光實(shí)踐不行，得為大家指出支持這些實(shí)踐幕后的共通性的東西，這樣才方便讀者舉一反三。

四、行動(dòng)指南

《Usability Engineering》 可用性工程

Jakob Nielsen

本書(shū)系統(tǒng)地介紹可用性工程，被國(guó)際可用性工程界一致推崇為該領(lǐng)域的最佳入門(mén)書(shū)籍。

《Handbook of Usability Testing》

Jeffrey Rubin and Dana Chisnell

這本書(shū)對(duì)方法論談?wù)摳?，更引人深思，是初?jí)設(shè)計(jì)師的最佳進(jìn)階讀物。

《Observing the User Experience》 用戶(hù)體驗(yàn)設(shè)計(jì)面面觀(guān)

Mike Kuniavsky

這本書(shū)向讀者提供了豐富的信息?，F(xiàn)在我們能夠深入了解我們的用戶(hù)：知道他們是誰(shuí)，他們需要什么，他們?cè)趺词褂梦覀優(yōu)樗麄兲峁┑臇|西……

另外，聽(tīng)說(shuō)中文版翻譯不好。

五、文檔類(lèi)

《Communicating Design》 高效溝通設(shè)計(jì)之道

Dan Brown

本書(shū)主題講設(shè)計(jì)溝通，價(jià)值在于針對(duì)不同流程、方法交付物提出了成體系里的實(shí)踐結(jié)論。

《Set Phasers on Stun: And Other True Tales of Design, Technology, and Human Error》

S. M. Casey

本書(shū)向我們展示了設(shè)計(jì)師的基本設(shè)定、假設(shè)和極小的失誤會(huì)給用戶(hù)帶來(lái)怎樣災(zāi)難性的后果。

注：以上有中文譯名的即為有中文譯本。

文章編譯來(lái)源：http://view.inews.qq.com/a/20141213A0002C00

版權(quán)所有：UXRen翻譯組

本文由?@UXRen翻譯組?（微信公眾號(hào) ?cnUXRen）翻譯發(fā)布于人人都是產(chǎn)品經(jīng)理。未經(jīng)許可，禁止轉(zhuǎn)載。