譯文|會(huì)話式用戶界面將如何改變我們的生活

6 評(píng)論 4882 瀏覽 13 收藏 12 分鐘

本文作者將解釋VUIs將如何改變我們與數(shù)字產(chǎn)品交互的方式,以及這種變化對(duì)設(shè)計(jì)師的意義。

2017年,我們看到了圍繞“會(huì)話界面”的持續(xù)興奮和炒作——界面允許用戶使用自然語(yǔ)言與機(jī)器進(jìn)行交互。雖然會(huì)話體驗(yàn)還包括基于文本的對(duì)話,比如我們與聊天機(jī)器人的對(duì)話,但這篇文章將重點(diǎn)放在基于語(yǔ)音的對(duì)話。語(yǔ)音用戶界面(VUIs)正在成為主流,在我們的日常生活中變得無(wú)處不在。我們可以在智能手機(jī)、智能家居、電視和一系列其他產(chǎn)品中找到它們。在日常生活中,語(yǔ)音交互功能的快速發(fā)展表明,這項(xiàng)技術(shù)很快就會(huì)成為圖形用戶界面的替代品。

“根據(jù)Gartner的數(shù)據(jù),到2018年,我們與技術(shù)的互動(dòng)中,30%將通過(guò)與語(yǔ)音系統(tǒng)的對(duì)話來(lái)實(shí)現(xiàn)?!?/p>

在本文中,我將解釋VUIs將如何改變我們與數(shù)字產(chǎn)品交互的方式,以及這種變化對(duì)設(shè)計(jì)師的意義。

為什么VUIs正處于成為主流的邊緣

在我們深入了解VUIs的細(xì)節(jié)之前,了解VUIs突然流行的原因很重要。有一些東西可以快速地采用這種新的交互媒介。

聲音提供了一種自然的互動(dòng)方式

VUIs之所以如此吸引人的一個(gè)主要原因是,使用詞語(yǔ)的對(duì)話是人們交流的一種自然形式。尤其重要的是,人們把聲音與他人的交流聯(lián)系在一起,而不是與技術(shù)交流;人類(lèi)的大腦從根本上來(lái)說(shuō),是將語(yǔ)言的來(lái)源理解為人類(lèi)的。這意味著,對(duì)于絕大多數(shù)用戶來(lái)說(shuō),語(yǔ)音交互系統(tǒng)是一種比可視界面更自然的交互方式。通過(guò)移除可視的界面,用聲音替換它,用戶就會(huì)被置于一個(gè)更加熟悉的環(huán)境中。

流暢的體驗(yàn)

長(zhǎng)期以來(lái),人們一直在使用稱(chēng)為界面的中介來(lái)與技術(shù)交互。大多數(shù)現(xiàn)代交互系統(tǒng)都基于一個(gè)稱(chēng)為圖形用戶界面(GUI)的中介。不幸的是,GUI并不是與數(shù)字產(chǎn)品交互的最明顯的方式;它要求用戶首先學(xué)習(xí)如何使用界面,并在下一次交互時(shí)回憶這些信息。在許多情況下,語(yǔ)音比GUI更方便,因?yàn)榕cVUI交互只需要用戶與設(shè)備對(duì)話。一個(gè)不強(qiáng)迫用戶學(xué)習(xí)和回憶特定的指令或交互方法的界面會(huì)產(chǎn)生更少的摩擦。

圖片來(lái)源:cnet

技術(shù)和用戶都已經(jīng)準(zhǔn)備好了語(yǔ)音

雖然VUIs看起來(lái)像是一個(gè)新概念,但它們?cè)缭诘谝粋€(gè)GUI出現(xiàn)之前就已經(jīng)存在了。最早的VUIs之一,叫做“shoebox”,是由IBM在上世紀(jì)60年代早期創(chuàng)建的。它是今天語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)的先驅(qū)。

圖片來(lái)源:IBM

VUI系統(tǒng)的進(jìn)一步發(fā)展受到計(jì)算能力的限制。它需要大量的計(jì)算能力來(lái)實(shí)時(shí)分解和解釋人類(lèi)的語(yǔ)言,并且花了超過(guò)50年的時(shí)間才達(dá)到可能的程度?,F(xiàn)在,我們進(jìn)入了一個(gè)計(jì)算機(jī)時(shí)代的新時(shí)代,機(jī)器學(xué)習(xí)和人工智能的進(jìn)步正在創(chuàng)造出對(duì)話的潛力,成為與技術(shù)互動(dòng)的新模式。另一個(gè)對(duì)VUI開(kāi)發(fā)有很大影響的重要因素是支持語(yǔ)音交互的設(shè)備數(shù)量。如今,全球近1/3的人口擁有可用于語(yǔ)音交互的智能手機(jī),而且很容易預(yù)測(cè),大多數(shù)用戶已經(jīng)準(zhǔn)備好采用語(yǔ)音界面。

圖片來(lái)源:Adobe Stock

VUIs將如何改變我們使用產(chǎn)品的方式

在日常任務(wù)中節(jié)省時(shí)間

盡管目前的語(yǔ)音VUIs并不能解決任何新問(wèn)題,但它們可以通過(guò)一種可以顯著改善許多人生活的方式來(lái)解決現(xiàn)有的問(wèn)題。查看天氣,設(shè)置鬧鈴,回復(fù)信息,搜索食譜——這些都是我們很多人的日常任務(wù)。當(dāng)然,使用智能手機(jī)或電腦的圖形界面也可做到這一點(diǎn),但這需要用戶將注意力轉(zhuǎn)向設(shè)備。人們通常更喜歡語(yǔ)音,因?yàn)檫@是免持交互的好處,主要是在家里或汽車(chē)?yán)锸褂谩?/p>

圖片來(lái)源:KPBC

先進(jìn)的語(yǔ)音助手

VUIs將成為個(gè)人助理。新技術(shù)將使人們更容易為人們提供量身定制的數(shù)字體驗(yàn),所以想象一個(gè)私人助理不僅能理解你當(dāng)前的需求,還能預(yù)測(cè)你未來(lái)的需求。它將能夠幫助你生活的方方面面,甚至是你不考慮的領(lǐng)域。

從獨(dú)立的應(yīng)用和服務(wù)到統(tǒng)一的交互平臺(tái)

現(xiàn)在,網(wǎng)絡(luò)和移動(dòng)都是一團(tuán)糟;每次用戶必須購(gòu)買(mǎi)或使用服務(wù)時(shí),他們必須下載一個(gè)應(yīng)用程序并創(chuàng)建一個(gè)賬戶。這就是基于語(yǔ)音的系統(tǒng)能夠真正進(jìn)化的地方。VUIs將阻止用戶安裝許多不同的應(yīng)用程序,或者為他們使用的每一項(xiàng)服務(wù)創(chuàng)建單獨(dú)的賬戶。相反,他們會(huì)通過(guò)對(duì)話把他們聚集在一起。當(dāng)你可以將這些服務(wù)連接到一個(gè)聊天界面(你與他人同樣的交談方式),為什么要下載一個(gè)預(yù)訂航班或訂購(gòu)披薩的應(yīng)用程序呢?

與物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備交互的標(biāo)準(zhǔn)方式

現(xiàn)在,不僅是手機(jī)和電腦連接到互聯(lián)網(wǎng)上。智能恒溫器、燈、電水壺和其他許多物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備也有互聯(lián)網(wǎng)連接。我們已經(jīng)有了這些無(wú)線連接的設(shè)備,這些設(shè)備現(xiàn)在正在填充我們的生活,但并不是所有的設(shè)備都適合圖形用戶界面。使用VUI將有助于輕松地將這些設(shè)備集成到我們的環(huán)境中。

圖片來(lái)源:Adobe Stock

讓體驗(yàn)更加個(gè)性化

基于語(yǔ)音的交互將在用戶和系統(tǒng)之間創(chuàng)建一個(gè)更深層次的個(gè)人連接。即使在今天,許多亞馬遜Echo和Google Home用戶都與他們的設(shè)備建立了緊密的聯(lián)系——他們認(rèn)為這款設(shè)備更像是朋友而不是產(chǎn)品。

對(duì)于那些無(wú)法適應(yīng)視覺(jué)用戶界面的用戶來(lái)說(shuō)生活正在改變

改進(jìn)的可訪問(wèn)性是語(yǔ)音用戶體驗(yàn)最有效的好處之一。VUIs可以將計(jì)算能力擴(kuò)展到無(wú)法使用屏幕和鍵盤(pán)的用戶。只要閱讀亞馬遜Echo的評(píng)論,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)許多令人鼓舞的故事,這些故事都是由視覺(jué)受損的用戶分享的,他們講述了這個(gè)設(shè)備如何改變了他們的生活。

圖片來(lái)源:Adobe Stock

VUIs將如何改變我們?cè)O(shè)計(jì)產(chǎn)品的方式

很明顯,語(yǔ)音用戶界面設(shè)計(jì)將很快成為設(shè)計(jì)師的一項(xiàng)重要戰(zhàn)略技能。這里有一個(gè)真正的挑戰(zhàn):大多數(shù)用戶體驗(yàn)設(shè)計(jì)師都受到為物理輸入和圖形輸出制作經(jīng)驗(yàn)的培訓(xùn)。另一方面,語(yǔ)音設(shè)計(jì)與圖形設(shè)計(jì)非常不同,設(shè)計(jì)師不能應(yīng)用相同的設(shè)計(jì)和指導(dǎo)原則。創(chuàng)建基于語(yǔ)音的系統(tǒng)的需求將鼓勵(lì)設(shè)計(jì)師更多地關(guān)注設(shè)計(jì)的以下方面:

預(yù)期設(shè)計(jì)

VUIs的主要目標(biāo)是最小化用戶與系統(tǒng)交流互通的努力。很明顯,用戶和機(jī)器之間的基于語(yǔ)音的交互可能會(huì)導(dǎo)致來(lái)自用戶的無(wú)限可能的命令,而設(shè)計(jì)人員不可能預(yù)測(cè)每個(gè)可能的用戶命令,但仍然有可能創(chuàng)建上下文驅(qū)動(dòng)(場(chǎng)景)的用戶流。成功的關(guān)鍵是讓對(duì)話的流程正確。為了實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn),理解用戶的初始意圖(首先進(jìn)行交互的原因)很重要,并嘗試在對(duì)話的每個(gè)階段預(yù)測(cè)用戶的需求和期望,從而形成適當(dāng)?shù)捻憫?yīng)。

圖片來(lái)源:Adobe Stock

功能的可發(fā)現(xiàn)性

在圖形用戶界面上,設(shè)計(jì)師可以清楚地向用戶展示可用的選項(xiàng)。在語(yǔ)音界面上做同樣的事情是不可能的;對(duì)于VUIs來(lái)說(shuō),根本沒(méi)有視覺(jué)上的提示。因此,如果你只看一款支持語(yǔ)音交互的設(shè)備,用戶就不知道界面的功能了。設(shè)計(jì)人員需要使用特定于上下文的聲音建議,以對(duì)語(yǔ)音交互系統(tǒng)能做什么有明確的期望。

優(yōu)化信息

雖然圖形界面可以同時(shí)顯示許多不同的選項(xiàng),但語(yǔ)言內(nèi)容要求設(shè)計(jì)者保持信息簡(jiǎn)短,這樣用戶就不會(huì)感到困惑或不知所措(在10到15秒的時(shí)間里,人們會(huì)失去注意力)。設(shè)計(jì)師需要記住“少即是多”的原則,并將優(yōu)化信息應(yīng)用到最終用戶提供的對(duì)話中。

總結(jié)

對(duì)語(yǔ)音用戶體驗(yàn)的需求是真實(shí)存在的,這些體驗(yàn)已經(jīng)改變了人們每天的生活。雖然語(yǔ)音界面可能不會(huì)在短時(shí)間內(nèi)取代現(xiàn)有的視覺(jué)體驗(yàn),但添加語(yǔ)音用戶界面來(lái)擴(kuò)展已有的體驗(yàn)會(huì)對(duì)用戶產(chǎn)生重大影響。希望這將引導(dǎo)我們走向一個(gè)更容易接近的世界。

 

原文作者:Nick Babich

原文鏈接:https://blogs.adobe.com/creativecloud/recognizing-and-overcoming-cognitive-bias-in-product-design/?segment=design

本文由 @靜面人生 翻譯發(fā)布于人人都是產(chǎn)品經(jīng)理。未經(jīng)許可,禁止轉(zhuǎn)載。

更多精彩內(nèi)容,請(qǐng)關(guān)注人人都是產(chǎn)品經(jīng)理微信公眾號(hào)或下載App
評(píng)論
評(píng)論請(qǐng)登錄
  1. 下面貼的英文地址錯(cuò)了。https://theblog.adobe.com/how-conversational-user-interfaces-will-change-our-lives/

    來(lái)自北京 回復(fù)
    1. 謝謝 ??

      來(lái)自北京 回復(fù)
  2. 就像盲人手表現(xiàn)在還是觸摸式的比較實(shí)用

    來(lái)自江蘇 回復(fù)
  3. 會(huì)話互動(dòng)首先要解決隱私的問(wèn)題

    來(lái)自江蘇 回復(fù)
    1. 確實(shí),不論是從場(chǎng)景、技術(shù)、數(shù)據(jù)提取和應(yīng)用、道德等方面,隱私都是個(gè)持久而重要的課題

      來(lái)自北京 回復(fù)