7月2日往后，一大批原本在推特活躍的畫(huà)手，說(shuō)著他們的新語(yǔ)言，教外國(guó)人學(xué)中文也成為許多人的樂(lè)趣之一。海外畫(huà)師突然涌入微博，Twitter推出成人版“防沉迷”，海外畫(huà)師搬來(lái)中文互聯(lián)網(wǎng)，這波微博躺贏了？

“起猛了，我能看得懂日語(yǔ)了”。

“為什么日本人說(shuō)話我能聽(tīng)懂？”

“中文不像中文，日語(yǔ)不像日語(yǔ)，但是我竟然看懂了”……

沒(méi)什么奇怪的，因?yàn)樗麄兌奸_(kāi)始中國(guó)化了。

7月2日往后，一大批原本在推特活躍的畫(huà)手突然涌入微博，以日本畫(huà)師為主的海外博主為促進(jìn)交流，有的使用谷歌翻譯器，有的干脆拋棄生硬的機(jī)翻直接用起了“新中國(guó)語(yǔ)”。

新中國(guó)語(yǔ)是一種前幾年在日本流行的交流方式，一般忽略日語(yǔ)語(yǔ)法，直接用日語(yǔ)中的漢字組合成句子。因此雖然整句話都是漢字，但是中國(guó)人讀起來(lái)略有違和，不過(guò)不影響理解大概句意。

新中國(guó)語(yǔ)中，君=你，私=我，繪=畫(huà)，本當(dāng)=真的，“上手”的意思是“熟練，擅長(zhǎng)，好的”先生是老師……評(píng)論區(qū)經(jīng)?？滟澋摹爸袊?guó)語(yǔ)本當(dāng)上手”就是“中文真好”的意思。

在日本畫(huà)師的評(píng)論區(qū)中，有一本正經(jīng)用同樣的“新中國(guó)語(yǔ)”回應(yīng)的，也有爭(zhēng)做顯眼包的。

中文互聯(lián)網(wǎng)上如此一派其樂(lè)融融的景象還得感謝馬斯克，“馬斯克的一句話，讓全世界都說(shuō)中國(guó)話?！?/p>

推特限流措施一出，被叫了幾年“中國(guó)版twitter”的微博迎接了大批出走twitter的高質(zhì)量海外畫(huà)師。

或許，這出“twitter衰退weibo繁榮”的好戲才剛剛開(kāi)始。

一、人在家中坐，糧倉(cāng)天上來(lái)？

7月2日凌晨，“為了限制第三方抓取推特?cái)?shù)據(jù)”，推特CEO馬斯克重磅宣布了推特的新政策——所有的用戶，每天看貼的數(shù)量將會(huì)受到限制：藍(lán)標(biāo)認(rèn)證用戶，每天能刷6000個(gè)帖子；未認(rèn)證的普通用戶每天能閱讀600個(gè)帖；剛注冊(cè)的未認(rèn)證用戶每天限制刷300個(gè)帖子。

每天600個(gè)聽(tīng)上去也很多了，但事實(shí)并非如此。

按照推特的機(jī)制，不是點(diǎn)進(jìn)帖子查看詳情才算瀏覽量，不點(diǎn)進(jìn)去刷過(guò)去、轉(zhuǎn)發(fā)、甚至評(píng)論都包含在這600條的看帖額度里。

有人測(cè)試過(guò)，600條的推文刷到限流也就5分鐘的事。

至于推特的藍(lán)標(biāo)認(rèn)證，每月8美元，折合人民幣大概一年五百多。

在用戶的不滿與抗議中，陰晴不定的億萬(wàn)富翁把300、600、6000的看帖額度改成400、800、8000，后來(lái)又增加到500、1000、10000，但還是無(wú)法讓用戶接受。

騷操作頻出的馬斯克順利被罵上了美國(guó)推特趨勢(shì)第一，還連帶Tumblr（湯不熱）和Tik Tok等其他社交媒體上榜，眾多推特博主號(hào)召粉絲關(guān)注自己其他平臺(tái)的賬號(hào)。

其中，一大批日本畫(huà)師漂洋過(guò)海，準(zhǔn)備在微博“安家”。

在一片“Twitter被限制”“請(qǐng)多關(guān)照”的聲音中，新入駐的畫(huà)師們拿出標(biāo)準(zhǔn)的營(yíng)業(yè)態(tài)度，上來(lái)先展示自己的繪畫(huà)作品、表明來(lái)意與喜好，高質(zhì)量的海外畫(huà)師立刻讓微博進(jìn)階為網(wǎng)友口中的“賽博盧浮宮”。

人物插畫(huà)、場(chǎng)景插畫(huà)、藝術(shù)插畫(huà)、游戲插圖……微博用戶被海外畫(huà)手們展示的豐富多彩的畫(huà)作砸暈。

微博適時(shí)推出的“一鍵關(guān)注”功能更讓本就備受關(guān)注的畫(huà)師們粉絲量大增。左一個(gè)十萬(wàn)右一個(gè)四十萬(wàn)，只是讓海外畫(huà)手感受到一點(diǎn)小小的中國(guó)式震撼。

例如日本插畫(huà)師@中邑故一，他的繪畫(huà)作品有自己獨(dú)特的世界觀、畫(huà)師本人筆觸獨(dú)具特色、主要畫(huà)想象中的中國(guó)古代隱士，在推特上有近8萬(wàn)粉絲。

然而入駐微博不過(guò)幾天，粉絲量就輕松突破40萬(wàn)。

中國(guó)人習(xí)慣用評(píng)論的方式與博主互動(dòng)，但推特特殊的機(jī)制讓海外用戶養(yǎng)成了轉(zhuǎn)發(fā)>評(píng)論的習(xí)慣，幾萬(wàn)贊的推文也可能只有幾十條評(píng)論。

因此，“繁榮的評(píng)論文化”讓海外太太們充分感受到了微博用戶的熱情。

目前粉絲量已超過(guò)43萬(wàn)的海外畫(huà)師@NANASE Miri直言收到的評(píng)論“比Twitter上的多5億倍”。

不同于生活類(lèi)、時(shí)事類(lèi)博主，大部分二次元畫(huà)師一直處于微博的小眾流量池中不被大眾發(fā)現(xiàn)，此次推特引流事件既是給海外畫(huà)師一個(gè)機(jī)會(huì)，也讓不少寶藏國(guó)內(nèi)畫(huà)師及其畫(huà)作的被更多人看到。

不少吃到流量紅利的海外畫(huà)師非常愿意轉(zhuǎn)發(fā)精彩的國(guó)內(nèi)畫(huà)師作品，或是給少為人知的優(yōu)秀國(guó)內(nèi)畫(huà)師引流。

新浪微博也為國(guó)內(nèi)畫(huà)師開(kāi)辟了獨(dú)有的安利tag與宣傳通道。

近期微博開(kāi)屏

有微博用戶稱(chēng)，自己順著畫(huà)師們的轉(zhuǎn)發(fā)鏈和微博的推薦頁(yè)關(guān)注了兩百多位國(guó)內(nèi)外畫(huà)師。

因此，不論是國(guó)內(nèi)畫(huà)師還是國(guó)外畫(huà)師，不論是“產(chǎn)糧”的還是“吃飯”的，每個(gè)人應(yīng)該都會(huì)做出相同的反應(yīng)——

好多人啊……

二、為什么畫(huà)師都來(lái)微博了

自從馬斯克以440美元的價(jià)格收購(gòu)?fù)铺剡@個(gè)全世界最大的社交平臺(tái)后，“任性操作”也不是一次兩次了。

至于馬斯克突然給推特限流的原因，聯(lián)系此前消息，6月11日，據(jù)Platformer報(bào)道，推特（Twitter）拒絕支付即將到期的谷歌云（Google Cloud） 賬單，這可能導(dǎo)致推特的信任與安全團(tuán)隊(duì)陷入癱瘓。

報(bào)道稱(chēng)，馬斯克收購(gòu)?fù)铺刂?，推特與谷歌簽訂了多年的合同，涉及打擊垃圾信息、保護(hù)賬戶等方面的服務(wù)。

但自從馬斯克接手后，推特大幅削減成本，裁員數(shù)千人，并要求公司將基礎(chǔ)設(shè)施支出，如云服務(wù)費(fèi)用，削減10億美元（約 71.3 億元人民幣）。

另一方面大量AI公司在推特上抓取數(shù)據(jù)也導(dǎo)致服務(wù)器過(guò)載。

馬斯克曾對(duì)ChatGPT母公司美國(guó)開(kāi)放人工智能研究中心等人工智能技術(shù)公司用推特?cái)?shù)據(jù)來(lái)進(jìn)行大型語(yǔ)言模型訓(xùn)練表示不滿。他稱(chēng)數(shù)百個(gè)或更多的組織正在“極其積極地”抓取推特?cái)?shù)據(jù)，影響用戶體驗(yàn)。

綜合下來(lái)，只能采取“限流”這樣的臨時(shí)性措施，想看更多的帖子就充錢(qián)。

不過(guò)馬斯克給出的另一版理由告訴大家“背后原因令人暖心”。

限流措施推出不久后，馬斯克轉(zhuǎn)發(fā)了一個(gè)高仿號(hào)的推文，推文內(nèi)容是：

“我設(shè)置推文瀏覽量限制的原因是因?yàn)槲覀兌际峭铺爻砂a者，大家應(yīng)該出去走走。（所以）我這是在為世界做一件好事。并且，你又用掉了一次瀏覽機(jī)會(huì)?！?/p>

馬斯克轉(zhuǎn)發(fā)后發(fā)推稱(chēng)“大家應(yīng)該都離手機(jī)遠(yuǎn)點(diǎn)，需要到外面去多進(jìn)行社交活動(dòng)，多去看看你的朋友和家人?！?/p>

不過(guò)網(wǎng)友并不對(duì)這一套“成人版防沉迷”的說(shuō)辭感冒，在對(duì)馬斯克的咒罵聲中紛紛出逃推特。

這直接導(dǎo)致了它的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手Meta新推出的應(yīng)用軟件Threads在短短五天內(nèi)就達(dá)到了1億注冊(cè)量。

Threads畢竟是模仿twitter新建立的APP，許多功能都不成熟甚至缺失，用戶體驗(yàn)自然不會(huì)十分美妙。

如此，更顯得在中國(guó)運(yùn)營(yíng)多年微博有一戰(zhàn)之力。

馬斯克推特限流措施成為了海外畫(huà)師轉(zhuǎn)移微博的直接原因。

至于為什么是微博？Instagram的CEO Adam Mosseri在與美國(guó)科技媒體The Verge的談話中對(duì)Twitter的評(píng)價(jià)是：Twitter擁有一個(gè)極其強(qiáng)大和充滿活力的社區(qū)，網(wǎng)絡(luò)效應(yīng)非常強(qiáng)烈。

而在華語(yǔ)互聯(lián)網(wǎng)上，微博就是就是這樣一個(gè)充滿網(wǎng)絡(luò)效應(yīng)、強(qiáng)大而充滿活力的社區(qū)，微博自“出道”以來(lái)就有“中國(guó)版Twitter”之稱(chēng)。

5月25日，微博發(fā)布2023年第一季度財(cái)報(bào)。

數(shù)據(jù)顯示，一季度微博總營(yíng)收4.138億美元，約合28.5億元人民幣，剔除匯率因素，總營(yíng)收同比下降7%。一季度凈利潤(rùn)達(dá)到1.005億美元，約合人民幣6.92億元，去年同期凈虧損6750萬(wàn)美元，約合人民幣4.27億元，同比恢復(fù)盈利。

用戶方面，截至一季度末，微博月活躍用戶達(dá)到5.93億，同比凈增1100萬(wàn)，日活躍用戶達(dá)到2.55億，同比凈增300萬(wàn)，一季度月活躍用戶中來(lái)自移動(dòng)端的比例達(dá)到了95%。

其中，活躍用戶中，30歲以下年輕人群占到了七成，微博年輕化的用戶結(jié)構(gòu)成為平臺(tái)保持活力的關(guān)鍵之一。

微博豐富的網(wǎng)絡(luò)生態(tài)讓各種類(lèi)型的海外畫(huà)手都有市場(chǎng)。

最先一批來(lái)到微博的海外畫(huà)師或許出于“對(duì)微博感興趣已經(jīng)很長(zhǎng)時(shí)間”的原因，“所以開(kāi)始（使用）微博”。

但微博運(yùn)營(yíng)展現(xiàn)出的努力也顯而易見(jiàn)。

包括但不限于關(guān)注用戶情緒反饋及時(shí)安利國(guó)內(nèi)畫(huà)師、不遺余力地向海外畫(huà)師遞橄欖枝、甚至“誤傷”到長(zhǎng)期在日本活動(dòng)的國(guó)內(nèi)畫(huà)師。

這筆推難財(cái)，你不發(fā)誰(shuí)發(fā)……

三、互聯(lián)網(wǎng)“最初的起點(diǎn)”

除了微博的吸引，中文互聯(lián)網(wǎng)對(duì)海外用戶本身就有一定的吸引力。

從海外畫(huà)師們的介紹不難看出，米哈游的《原神》《崩壞3》，鷹角網(wǎng)絡(luò)的《明日方舟》，以及《碧藍(lán)航線》等中國(guó)游戲在海外擁有不小的影響力。

畫(huà)師們很容易通過(guò)這些國(guó)產(chǎn)游戲與中文互聯(lián)網(wǎng)上的用戶產(chǎn)生共鳴。

海外畫(huà)師的出現(xiàn)，讓中文互聯(lián)網(wǎng)恢復(fù)到一點(diǎn)他本來(lái)該有的樣子。

在中日網(wǎng)友的交流中，可以有不同的飲食習(xí)慣，也可以有相似的文化生活，原來(lái)在互聯(lián)網(wǎng)上求同存異并不是一件難事。

在日本畫(huà)師介紹“主食+主食”的飲食套餐時(shí)，不會(huì)有杠精在下面嘲諷別人的飲食理念。

也沒(méi)有人“吃飯?jiān)彝搿?，一言不合就把不滿意的畫(huà)作投稿到“互聯(lián)網(wǎng)廁所”引起對(duì)畫(huà)師的網(wǎng)暴。

評(píng)論區(qū)前排大多都是在釋放善意。

有粉絲為畫(huà)師充了微博會(huì)員，使得畫(huà)師ID后面會(huì)有一個(gè)會(huì)員皇冠標(biāo)識(shí)。當(dāng)畫(huà)師問(wèn)為什么會(huì)有皇冠時(shí)，評(píng)論區(qū)“您是畫(huà)畫(huà)國(guó)王”的回答猶如哄小孩一般。

教外國(guó)人學(xué)中文成為許多人的樂(lè)趣之一。

不過(guò)當(dāng)真的日本畫(huà)師打出地道的中文，廣大網(wǎng)友還是得感嘆：你們到底教了霓虹人些什么……

轉(zhuǎn)發(fā)稱(chēng)贊他國(guó)畫(huà)師、尊重東道主國(guó)家文化……到目前為止，微博網(wǎng)友能從海外畫(huà)師身上看到滿滿的誠(chéng)意。

希望互聯(lián)網(wǎng)能多一點(diǎn)這樣雙向奔赴的尊重，多一點(diǎn)善意，多一點(diǎn)寬容……

也希望這樣的景象能保持得更久一點(diǎn)……

參考資料：

• 游戲研究社：從推特來(lái)微博避難的畫(huà)師們，又被微博夾回去了
• IT之家：消息稱(chēng)推特拒付谷歌云賬單，信任與安全團(tuán)隊(duì)受影響。
• 數(shù)據(jù)：天眼查