就在最近，ChatGPT和Claude都迎來(lái)了更新，而現(xiàn)在，谷歌旗下的Bard也推出了新版本，在這個(gè)新版本里，Bard新增了對(duì)中文的支持，也進(jìn)一步完善了用戶的體驗(yàn)。具體更新了哪些方面？Bard背后的Palm 2實(shí)力如何？一起來(lái)看看作者的解讀。

隨著ChatGPT和Claude都迎來(lái)大更新，谷歌旗下的Bard終于也不甘落后，放出了新版本，但是比起ChatGPT的神器Code interpreter，Bard的更新更多是進(jìn)一步完善了Bard的用戶體驗(yàn)。

但是，對(duì)于中文用戶來(lái)說(shuō)，這次更新卻意義重大：因?yàn)锽ard此次終于新增了對(duì)中文的支持?。

一、新增40種語(yǔ)言，中文對(duì)話無(wú)壓力

Bard此次新增加了40 多種語(yǔ)言，除了中文以外，還包括阿拉伯語(yǔ)、德語(yǔ)、印地語(yǔ)和西班牙語(yǔ)等。

硅星人立即和Bard聊了聊。一些常規(guī)的問(wèn)題Bard當(dāng)然對(duì)答如流。拿一個(gè)“中文十級(jí)”的題目來(lái)進(jìn)行測(cè)試，看看它到底理不理解中文的博大精深：

回答得還不錯(cuò)。

但是當(dāng)硅星人要求它寫(xiě)一首七言絕句的時(shí)候，Bard還是翻車(chē)了：

二、更多新體驗(yàn)

此外，Bard還新增了語(yǔ)音支持。新版的Bard增加了一個(gè)小小的擴(kuò)音器的圖標(biāo)，點(diǎn)擊它，你可以聽(tīng)到Bard把回答念出來(lái)。這對(duì)于想聽(tīng)到單詞的正確發(fā)音或聽(tīng)一首詩(shī)或劇本的用戶來(lái)說(shuō)，尤其有用。該功能現(xiàn)已支持 40 多種語(yǔ)言，中文同樣也支持。

另外，用戶還可以輕松調(diào)整Bard的回答。用戶現(xiàn)在可以將Bard的回答語(yǔ)氣和風(fēng)格更改為五種不同的選項(xiàng)：簡(jiǎn)單、長(zhǎng)、短、專業(yè)或休閑。例如，如果你覺(jué)得Bard的回答太長(zhǎng)，你就可以使用下拉菜單縮短這個(gè)回答。目前此功能目前只支持英文。

在 I/O 大會(huì)上，谷歌曾宣布把將 Google Lens 的功能引入 Bard。而這次更新就實(shí)現(xiàn)了Google Lens的整合。用戶現(xiàn)在可以上傳帶有Prompt的圖像，Bard 會(huì)分析圖片內(nèi)容和信息來(lái)提供幫助。此功能現(xiàn)在也只支持英文。

圖源：推特

此外，這個(gè)Bard還進(jìn)行了產(chǎn)品層面的一些調(diào)整。

• 固定和重命名對(duì)話：現(xiàn)在可以在側(cè)邊欄中看到用于固定、重命名和選取最近對(duì)話的選項(xiàng)，方便用戶稍后重新查看這些提示。
• 將代碼導(dǎo)出到更多地方：除了 Google Colab 之外，還允許用戶將Python 代碼導(dǎo)出到 Replit。
• 與朋友分享回復(fù)：通過(guò)可共享的鏈接，用戶可以與他人分享想法和創(chuàng)作。

三、Bard背后的Palm 2到底實(shí)力如何？

谷歌的Bard是基于自家的PaLM 2模型訓(xùn)練的。

初代PaLM 是 Google 在 2022 年 4 月宣布的大語(yǔ)言模型，使用了5400 億參數(shù)進(jìn)行訓(xùn)練，約是GPT-3的三倍。而新版本的PaLM 2在PaLM上進(jìn)一步進(jìn)行了提升和改進(jìn)，具有多語(yǔ)言、推理和編碼功能。

PaLM 2 在多語(yǔ)言文本方面接受了更多的訓(xùn)練，涵蓋了 100 多種語(yǔ)言，對(duì)于理解、生成和翻譯包括成語(yǔ)、詩(shī)歌和謎語(yǔ)在內(nèi)的細(xì)微差別文本的能力非常顯著，還通過(guò)了“精通”級(jí)別的高級(jí)語(yǔ)言能力考試。

在推理方面，PaLM 2 的數(shù)據(jù)集包括科學(xué)論文和帶有數(shù)學(xué)表達(dá)式的網(wǎng)頁(yè)，擁有超強(qiáng)的邏輯、常識(shí)推理和數(shù)學(xué)能力。

同時(shí)，PaLM2在大量公共源代碼數(shù)據(jù)集上進(jìn)行了預(yù)訓(xùn)練，寫(xiě)代碼能力更強(qiáng)了。除了 Python 和 JavaScript，還包括在 Prolog、Fortran 和 Verilog 中生成專用代碼等。

值得注意的是，PaLM 2已經(jīng)被開(kāi)發(fā)出了不同的版本，可以面向不同的客戶、部署在不同企業(yè)環(huán)境中。

目前，PaLM 2有四種規(guī)格，從小到大依次為Gecko、Otter、Bison和Unicorn，其中，體積最小的Gecko可以在手機(jī)上運(yùn)行，每秒大約可處理20個(gè)Token，也就是約16或17個(gè)單詞。也就是說(shuō)，開(kāi)發(fā)者們不用花費(fèi)大量的時(shí)間和資源來(lái)創(chuàng)建和調(diào)整PaLM 2，而是能夠直接拿來(lái)就用進(jìn)行部署。

不過(guò)，就Bard現(xiàn)在的表現(xiàn)而言，始終是落后ChatGPT至少一步，ChatGPT的Code Interpreter 插件終于全面上線了，很多人都表示，Code Interpreter 就是戴著插件面具的GPT 4.5，而這次Bard更新，除了支持中文讓中文用戶激動(dòng)不已以外，其余的驚喜卻是不多。

什么時(shí)候Bard才能放大招呢？